インドからフランスへ――。 長くつらい旅の間に両親を亡くした少女ペリーヌは、たった一人の肉親であるおじいさんを訪ねて、マロクール村にたどり着きました。しかし、おじいさんの冷たく厳しい顔を見たペリーヌは名乗り出る勇気をなくしてしまいます。自分が孫であることをかくしたまま、 おじいさんの経営する工場で働くことにしたペリーヌ。やがて、有能な仕事ぶりとその人柄で信頼を得て、おじいさんの秘書になるのです。真実が明かされる日は来るのでしょうか……。 本剧改编自法国作家埃克多·马洛(Hector Malot)的著作《孤女寻亲记》。 从印度到法国。小女孩佩丽娜(又译佩琳)历尽千辛万苦,辗转来到巴黎。穷困和疾病夺去了母亲,佩丽娜成了孤儿。于是佩丽娜决定一人徒步前往马罗库尔,投奔祖父。待她终于到达马罗库尔。在罗萨莉的帮助下,佩丽娜进入了当地最大的纺织厂。在工厂,新的生活...。亚洲电脑业巨头周氏兄弟发现其公司内部的电脑系统于一夜之间感染病毒全部瘫痪,四处求救之时,一个自称“天使”的神秘高手出手相助,麻烦成功解除,令周氏兄弟十分钦佩。出于好奇,他们提出与“天使”见面道谢,不想应约而至的“天使”是一对拥有天使面容的姊妹花——陈爱琳(舒淇)和陈爱群(赵薇),而之前的电脑中毒事件,也是由这对姊妹花一手策划:她们是想借此突破周氏公司森严的保安系统,实施更大的阴谋。
女警江日红(莫文蔚)闻得风声,在爱琳和爱群实施阴谋时展开调查,不想仍让她们得手。随后,在周氏兄弟的策划下,爱琳死于乱枪之下,可是现场留下的指纹却是江日红的。无奈之下,江日红与爱群联起手来,两人逐渐由敌手变作朋友。。