丽莎(柯莱儿布翁尼许Claire Bouanich 饰),今年8岁,单亲,喜欢提问,各种各样童稚的问题。邻居的爷爷(米歇尔•塞罗 Michel Serrault 饰 ),儿子已经去世,脾气古怪,有收集蝴蝶标本的癖好。一天,丽莎闯进了爷爷的密室,发现了五彩斑斓的蝴蝶标本。爷爷还说,他要到山上去采集一个叫“伊莎贝拉”的蝴蝶,丽莎大喜,要跟爷爷一起去探险,她多么希望跟着爷爷去看满天飞的蝴蝶。一路上,丽莎给爷爷添了不少麻烦,因为她有问不完的问题,还放走了爷爷采来的蝴蝶。丽莎掉进了一个山洞,爷爷着急,找来了救生人员。两人的友谊、亲情,与美丽的大自然融为一体。。本片是为庆祝日本朝日电视台成立45周年的巨献,根据《爱新觉罗.溥杰传》改编,由龙居由佳里编写。
清朝最后的皇帝溥仪的弟弟溥杰(竹野内丰 饰),在辛亥革命推翻清王朝后,前往日本留学,并和樱井哲士少尉(反町隆史 饰)在军中成为莫逆之交。后在傀儡政权伪满洲国与日本的亲善政策之下,回到中国和日本名门贵族千金嵯峨浩(常盘贵子 饰)结婚,成为“日满亲善”的象徵。立场尴尬的溥杰与浩虽是政治婚姻,却真心相爱、彼此信任。1945年随著日本战败,伪满洲国政权瓦解。溥杰遭苏联逮捕,浩历经千辛万苦,带著女儿逃回日本。在中日断交的阻隔之下,两人从此被迫分离……
饱受命运捉弄的溥杰与浩,该如何跨越战争、国境与历史的试炼,证明彼此是此生唯一真爱?。