1899年的圣诞节节期,浓郁的假日气氛笼罩着首都大城彼得堡,纷纷扬扬的大雪和结冰的河道似乎也被世纪末的狂欢点燃。命运的安排下,掌灯人之子马特维(Федор Федотов饰)和高官女儿阿丽萨(Софья Присс饰)在节日的街头相逢。马特维唯一的财富就是他的“银色溜冰鞋”,阿丽萨则梦想研习科学,摆脱父亲和未婚夫阿尔卡季(Кирилл Зайцев饰)的控制。两个世界的交错究竟会带来怎样的冰上奇缘?。法兰基(杰克•麦克艾尔 饰)随母亲莉兹(艾米莉•莫迪默 饰)与外婆搬到了苏格兰。九岁的他是个失聪儿童,聪明懂事,对父亲充满期待。他经常给船员父亲写信,还挂着父亲所在的船的航海图。可是他不知道,一切都是母亲的善意的谎言,虚构了父亲的一切,事实上他们到处搬家就是想要摆脱父亲残酷的家庭暴力。而每一封“父亲的回信”都是莉兹所写的,为了就是不让儿子难过。
法兰基得知父亲的船即将靠岸了,想见父亲一面。莉兹没想到真的有这样的一艘船存在又不忍心告诉儿子所有真相,只好在朋友的帮助下找了一名陌生男子(杰拉德•巴特勒 饰)假扮父亲,可爱的法兰基很讨他的喜欢。
他们三人相处愉快,正当“丈夫”要离开,莉兹告诉了他法兰基的失聪是因为真正丈夫的施暴。而他们之间也似乎有着若有似无的感情。
莉兹拒绝了即将逝世的丈夫戴维要见儿子的要求,不久她便告诉法兰基,父亲已经逝世了。莉兹又取得了儿子的信,原来聪明的法兰基已洞悉一切……。我未依依,本是倾城貌,奈陛下眼拙,竟然以貌丑为理由,拒绝我入宫为妃!臣女表示不服,一定要将打脸进行到底。哼,不让我入宫,那我便女扮男装,化身宫廷画师,给陛下添堵,不留余地膈应你。这个秀女太丑?很好,把她画成国色天香!嗯,陛下的身材不错,回家整成画册全国发行,让他的同人本流芳百世!。