本片是反战题材,从五个人物五个章节,循序渐进,讲述战前战后的故事。。十八年前的一段孽恋看似被淡忘,但随着一幅封尘的画作重现,和这段孽缘有关的人和事被一一抖出,引起轩然大波,一发不可收拾……尚谦与妻子锐婷由英国回流返港。谦是一名画家,出道十数载依然寂寂无名,得婷在旁督促,才未有放弃。画廊老板志浩是谦的好友,谦的一幅旧作被浩视为「沧海遗珠」,经浩大肆宣传,谦终于一尝成名滋味。这幅画作令谦回忆起沈越,十八年前,二人曾有过一段暧味关系。越突然出现,要挟揭发谦的偷画恶行!为了延续「偷来」的成就,谦请求越帮忙;为了生计,越接受谦开出的条件。经过多番接触,二人感情升温。婷与浩发展婚外情,欲结束并修补夫妻关系时,却发现谦有外遇。婷找私家侦探调查谦,循着线索追寻到一商厦,期间被神秘人袭击,她由天台堕下,倒卧血泊中,惊悉眼前的神秘人竟是……。故事发生在1936年的德国,那一年,在德国柏林举办了第11届奥林匹克运动会。乔治(让-保罗·贝尔蒙多 Jean Paul Belmondo 饰)是一名来自法国的拳击教练,尽管他对法西斯的残暴统治深恶痛绝,但迫于形势也只能委曲求全。
乔治曾经在一战中担任过飞行员的职务,激烈的交战之中,他与名叫甘特(弗兰克·霍夫曼 Frank Hoffmann 饰)的德国飞行员相识了,两人之间产生了真挚的友谊。在奥运会上,乔治和甘特重逢了,他们的友谊并没有因为时间的流逝而沾染尘埃。一次偶然中,乔治和甘特遇见了一名犹太男孩,男孩悲惨的境遇令两个男人心中十分不忍,他们决定联起手来,尽各自所能,将男孩和他的家人送往境外。。