《心冤》将以近5年几宗极之轰动、香港人会记得的案件为重心,虽然是奇案的角度,但会用新的手法去拍,着重犯罪者及执法人员的心理。他强调这部剧很地道,是讲香港的故事。。在鸭川的岸边,寅次郎(渥美清饰)帮助了一位因为木屐的鞋带断裂而陷入了窘境之中的老人,因此得到了进入老人家做客的几乎。这名老人是一位非常著名的陶艺家,在老人的家中,寅次郎结识了名叫加贺莉(石田良子饰)的女佣。加贺莉的丈夫在早年间去世了,她将孩子托付给了住在丹后半岛的母亲,独自一人前往京都打工。 原本,加贺莉要嫁给的人是陶艺家的一位徒弟,但是她古板的性格令这个男人无法忍受,他转而娶了别的女人。心碎的加贺莉决定返回丹后半岛,当寅次郎得知此消息后,也前往那里,想要去安慰加贺莉。临走时,寅次郎内心里对于加贺莉的感情突然爆发,这一次,他的春天终于要来了吗?。一对父子开始了一段非自愿的48小时探索之旅,在面对紧张关系中错综复杂的细微差别时,他们的观点发生了冲突。。