第三季发生在种族、宗教和地狱之轮小镇居民之间矛盾冲突更加鲜明、激烈和丰富,还多了主要角色间的幽默互动,再加上潇洒的男性人物、绮丽的风光、善恶对立等传统西部片元素,终于脱离了前两季空洞抒情的套路,无论是观赏性还是剧本质量都是极大的提升。。故事发生在东北一个叫做源江县的地方。在"远看春草近却无"的播种季节,源江县秀水乡永平村的农民抢种了村里的机动地。然而好景不长,正当农民们沉浸在"见苗三分喜"的喜悦之中时,乡长华兴宇指示永平村村主任李林伙同地痞郑三等,集中全乡的拖拉机将遍地青苗毁于一旦。。现年65岁的如月澄(松坂庆子 饰)是一家花店的老板,作为父母的独生女,她自小并未获得更多的空间和关爱。还从很小的时候她就帮助家里打理花店,照顾老人。好不容易考上心仪的大学更被父亲逼迫退学回家照顾生意。而今她终于送走了母亲,回头看看发现自己没有爱情,没有事业,几十年来看用录像带录下来的电影是唯一爱好,不觉心生凄凉。偶然的机缘,她解开了家藏屏风上黑猫黎先生(及川光博 饰)的封印。为了彻底获得解脱,黎先生答应帮澄重新开始人生。奇妙的魔法,让澄一夜之间回到20岁的模样。她(桐谷美玲 饰)以如月堇这个名字走上了完全不一样的人生之路……
本片根据高梨みつば的原作改编。。