“碟中碟”音像店老板谭程(谭俊颖饰)是一位性格温顺的小男人,事业型女性赵颖心(赵荣饰)则是一名强势又雷厉风行的大女人。两人都到了谈婚论嫁的年龄,然而谭程刚经历过女友移情别恋嫁给自己同学的感情挫折,赵颖心虽然一直在不断的相亲,却始终没有找到愿意厮守终生的意中人。
在一次单身派对上,赵颖心为了气男友而故意接近谭程。酩酊大醉的赵颖心被好心的谭程带回了酒店。一觉醒来,赵颖心冒出了一个有些荒谬的想法。为了实现对患有老年痴呆症的父亲(罗家英饰)的承诺,赵颖心不惜以此要挟谭程每日陪伴父亲看影碟。赵颖心开始故意接近谭程,然而在每日的相处过程中,赵颖心不知不觉地被谭程的真诚与善良所打动。当她终于鼓起勇气,想要对谭程说明一切真相的时候,上天又能否给她一个幸福美满的结局呢?。经过不懈的努力和拼搏,阿金(吴君如 饰)总算从一介小小妓女“升职”成为了“妈妈桑”,带领着手下吴露(王菀之 饰)、阿花(卫诗雅 饰)、莫娜(林宜芝 饰)等小姐妹们,过着自由自在,灯红酒绿的无忧生活。
时光荏苒如同白驹过隙,每一日,香港这座城市都绽放出崭新的姿态,尽管如今生活更加便利,更加多姿多彩,但阿金有时却还是会怀念起曾经的旧日时光。前黑道老大哥顿(张家辉 饰)被捕入狱,当他重见天日之时,整个香港已经变成了他完全不认识的模样,于是,哥顿找到了阿金,却发现她也不再是往日的天真少女,得知哥顿心中的遗憾和失落,阿金决心帮助哥顿重新找到生活的方向。。