五年前,顾晏辞还清了姜闻瑾一家的债务,唯一的要求是让姜闻瑾与自己结婚生子。五年过去,姜闻瑾对父女二人始终冷若冰霜,只偏爱白月光廖凯和他的孩子廖子涵,顾晏辞与女儿顾小悦都对姜闻瑾彻底失望,于是选择离开。。文森特和弗洛伦斯离婚后和他们各自的新伴侣展开了全新的生活。然而,随着时间的推移,他们的生活出现了问题,而对此格外敏感的孩子们决定抓住这次机会,让父母破镜重圆。。10 岁的阿捷(查理•哲华 Chalee Trirat)和奈娜(霍嘉丝•芝华顾 Focus Jeerakul 饰)是一对青梅竹马的好朋友,两人同样身为理发师的父亲虽然老死不相往来,但这两个小家伙却每天都在一起玩耍。清秀的阿捷热衷和奈娜玩一些女孩子的游戏,这也招致小霸王吉扎(查郎谱•狄锦邦提哇旺 Chaleumpol Tikumpornteerawong 饰)等人的嘲笑。男孩的心中都有一份倔强和不甘,阿捷为此狠下心和奈娜决裂,两个好友从此不再见面。阿捷随着吉扎他们来到男孩的世界尽情玩耍,却不知自己的青梅竹马正要举家搬到另一个地方……
本片荣获2004年上海国际电影节最佳导演奖、2004年泰国影评人协会最佳导演和最佳男配角奖(Chaleumpol Tikumpornteerawong)。。