The 16 years old amateur photographer Charles accidentally takes a photo of Laura - and falls in love with her, when he develops the picture. He finds out that she works as singer in a bar, but is about to be thrown out. Although rejected at first by the 23 years old, he wants to help her and starts an ad campaign behind her back... with unexpected results. —Tom Zoerner。夫、娘と中古の一軒家に引っ越してきた萩乃。ある日、外出中の萩乃に娘の萌花から助けを求める電話がかかってくる。慌てて帰宅した萩乃が目にしたのは、荒れ果てた家と服をずたずたに切り裂かれた萌花、そして萌花に馬乗りになった見知らぬ少女の姿だった。かつてこの家に暮らしていたが、ある事件を起こして町を去ったはずの彼女の名前はちーちゃん。ちーちゃんの存在は、一見幸せに見えた萩乃たち家族が隠そうとしていた“毒”をあぶり出す。。故事讲述到深山去过周末的一对情侣在途中遭遇飞车党的攻击,面对死亡威胁,这对情侣只能拼死抵抗飞车党,并最终摆脱了危险。。