简·坎皮恩生于新西兰,却是在澳洲电影电视广播学院念电影,1982至1984这段期间,她所拍的四部短片就已展现出惊人的透视观点与影像张力,包括刻画青少女纯真梦想的【披头狂少女】、性别剥削的心理剧点影《性骚扰》、实验性强烈的《私语時刻》、以及在戛纳获得最佳短片金棕榈奖的《橘皮内战》。从这些作品,我们不仅看到澳洲短片传统的优异,更看到一颗敏感的电影心灵如何萌芽。。Pleng(Ice饰)是个英语老师,刚遇上个麻烦事,一个外国学生要抛弃男朋友Jim(Sunny饰)跑到美国去,Jim不懂英文,这女学生就用英文录了一段分手宣言,放到U盘里让Pleng翻译给Jim听。 Jim听完非常生气,认为就是因为Pleng教她女朋友英语才导致自己被抛弃。可是不久之后Jim决定要和Pleng学英语,去美国挽回女友。Pleng无奈之下只能答应。 这两人在咖啡店学习,Jim一介工人,英语基础几乎没有,Pleng费尽心思想尽办法教他,发音,语法,阅读。就在这艰难的教学过程中,Pleng逐渐地了解了这个暗自努力的工人。 同时Pleng还在带一个班,班里都是背景好颜也好的生意人,其中有个Prek先生(Tu饰)喜欢上她,并发起了猛烈的攻势,最终获得了老师的芳心,两人在一起了。 但是在Pleng和Jim的学习过程中,两人渐渐交心,从互相看不顺眼到渐生好感,两人最终结局如何呢?。