马缔光也(樱井孝宏配音)是一位性格非常内向的年轻人,总是无法很好的通过语言来传达自己的想法。可是这样的他偏偏进入了公司的第1营业部,每天的工作都让光也感到压力非常巨大。一天,光也意外的在大街上遇见了名为西冈正志(神谷浩史配音)的男子,这个看似轻浮又油嘴滑舌的男人,竟然是辞典编辑部的一员。 正志在光也的身上发现了校编辞典的天赋,于是邀请他加入编辑部,开始了对于辞典《大渡海》的校编,光也就此结识了对文字爱得深沉的荒木公平(金尾哲夫配音)、将自己的一生都投注到了辞海中去的松本朋佑(麦人配音)以及性格非常努力务实的佐佐木薰(榊原良子配音)。。17岁的女孩喻延与爸爸、妈妈、哥哥生活在祖辈经营的喻记鱼杂铺中。作为听障家庭中唯一的听人,她自幼游走在家人的无声世界与外面的有声世界之间,已经习惯于担任桥梁和翻译器。家人的爱与依赖如藤蔓般缠绕着她,然而去往更宽广世界的渴望之火也在心里熊熊灼烧。突如其来的变故,让喻延不得不面对追寻梦想与捍卫家人的两难局面。在成长的选择中,她尝试着找寻自己,也找到能与家人分享的歌声。。当整个农场还沉浸在超能宝研制成功的喜悦中时,邪恶而又强大的外星怪兽侵袭了81号农场。
众人齐心协力击退外星怪兽的第一波袭击后,都盲目相信超能宝的威力,并渐渐忘却危机的存在,而小宝却在农场发现外星怪兽的踪迹。
面对众人的不信任,与麦咭友情的破裂,怪兽的步步逼近,还有扑朔迷离的真假朋友。小宝毅然决然走上了捍卫友情、保卫农场的艰难险途。他能否重新获得信任?能否修复与麦咭的友情?能否击败强大的外星怪兽?一切都只是刚刚开始。。