《荡寇》以巴西圣保罗市区一处传统的东洋街区为背景,讲述了年轻冲动的纨绔子弟麒麟和他的父亲,一个带有传奇色彩的中国籍逃犯野良之间的恩恩怨怨。
这对父子是南美最大的假货走私集团的首领。他们统治着东洋街区这个充斥着帮会势力、街头商贩、腐败政客和舞女的地方。然而,苦心经营多年的帝国仍会因一着不慎而难逃毁灭的命运。
一个由政客和黑帮串通的阴谋正在逼近野良。他逐渐地失去了对生意的控制,陷入了颓废之中,最终锒铛入狱。剩下麒麟在这个街区战场中孤军奋战。但野良有感于年华已逝,厌倦了血雨腥风,便离开了儿子,制造了自己死亡的假象。搭乘军方安排的直升机被投进丛林,那是他生命的起点,如今是他作茧自缚、忏悔的迷宫。
摆脱了暴力的困惑迷惘,麒麟开始寻找他的父亲。在神秘的森林中,父子俩将过往的恩仇一笔勾销。那刺出的一刀杀死了一个世界,万物在麒麟面前枯萎然后重生, 密林和大海一片寂静,生命还是自己在承担。。妙莲将患有智力障碍的儿子阿辉留在庙街,自己远赴加拿大结婚。在庙街,是善良的阿炳一家人精心照料着阿辉。雯雯暗恋阿炳多时,然而阿炳的心却系在另一名女子身上,这让雯雯感到十分伤心。
某日,一场意外让医生发现了生长在阿辉脑中的肿瘤,将其切除,哪知道没有了肿瘤,阿辉竟然获得了能够预知未来的能力,一时之间在庙街炙手可热。妙莲回来了,然而阿辉的心中怨恨母亲当年抛弃自己,对母亲十分冷淡诸多刁难。与此同时,阿辉得知自己将在不久之后打回原形,在雯雯和妙莲的支持和鼓励之下,阿辉接受了这一事实,并和不离不弃的母亲化解了恩怨。。鲸的秘密让观众深入鲸鱼文化的中心,体验五种不同鲸鱼的非凡沟通技巧和错综复杂的社会结构:虎鲸、座头鲸、白鲸、独角鲸和抹香鲸。在这段史诗般的旅程中,在24个地点拍摄了三年多,我们了解到鲸鱼比以往任何时候都更复杂,也比我们想象中的更像我们。。