这部电影开始于小学,接着到暑假,孩子们都回到了家里。在这个暑假,他们要形成一个思想上的重要转变,那就是要怎么样面临即将到来的初中生活。他无意中知道了小叔和他的女同学的感情,即使是一段短暂的爱情,对他的触动也是很大的,开始意识到生活并不是总是美好。结局的那场戏也是在学校里,不过已经是初中了,他已经完成了人生的蜕变,站在了新的道路
每一个人都有自己的童年,每个人童年的都会结束。但是,不是所有人的童年都会肯定地、准确地在某一年结束。我们故事里的小男孩,他的童年就长一些,直到他将要升入初中。。海伦(德菲因·塞里格 Delphine Seyrig 饰)在不久之前失去了自己的丈夫,成为了一名寡妇。之后,她和初恋情人阿尔方斯(Jean-Pierre Kérien 饰)重逢了。心灵上的痛苦和身体上的寂寞让海伦和阿尔方斯很快就走到了一起,他们以为能够在彼此的身上找到旧日的自己,但精神上的压力和挥之不去的现实很快就让他们知道,激情和欢愉只能带给他们短暂的逃避,热情退却之后,他们所要面对的是更加冰冷的世界。 贝尔纳(Jean-Baptiste Thiérrée 饰)在一次偶然中邂逅了名为穆里耶(Martine Vatel 饰)的女孩,让贝尔纳没有想到的是,穆里耶最终死于军队的折磨之下。愤怒的贝尔纳想要给穆里耶报仇。。