退休厨师老江带一个儿子和未来的亲家母女(姓何)联合开餐馆,江家出技术,何家出资金。何大妈原就是生意人,观念新潮,和"国粹派"的老江处处不协调。他们在餐馆的经营中因不同的观念、文化、性格习惯、思维、行动方式发生了各种可笑的矛盾和风波。这两个家庭一边是倔老头带两个憨儿子,一边是精老太带两个俏女儿。一边愚顽中存忠厚,一边精明中透狡黠;一边事事偏执保守自以为是;一边时时浮躁多变锐意求新……。前编あらすじ デ・ジ・キャラットこと、でじこは、妹のぷちこと二人暮らし。 ケーキ屋さんでバイトに励む彼女は、雪の降りしきるクリスマスの日、バイトの帰り道に 一人の青年と出会う。でじこは、その青年・仙波拓郎に恋心を抱くようになり……。 后编あらすじ 偶然何度が出会ううちに、亲密さを増していったでじこと拓郎。 一方ぷちこは、ソフトボール部を辞めて、アルバイトを始める。 そんなある日、でじこはバイト仲间から拓郎が女性と一绪にいたと闻かされて…。抓捕行动失败,刑警队副队长周庆东英勇牺牲,尸体不知所终;刑警杨天明头部受伤。内勤肖耘坚决要求调到刑警队一线工作,一心想要抓到杀害自己丈夫的凶手。分局的刘局长只好同意,但条件是一旦破案,抓到杀害周庆东的凶手后,肖耘即返回内勤。
刑警队长李大曾与周庆东是好战友,跟肖耘关系也非常熟络,这让他感觉很难办,既是战友的遗孀,又是自己的下级和搭档,且肖耘办事认真、偏执,用刑警队老队员刘凤舞的话来形容李大曾和肖耘就是冤家碰到对头了。。