在险恶的日据时代,赛德克族被迫失去自己的文化信仰,男人须服劳役不得狩猎、女人帮佣不能编织彩衣,骁勇善战的英雄莫那鲁道(林庆台 Ching-tai Lin 饰),见证三十年来的压迫统治。因一场误会种下日警和赛德克族的紧张关係,自此族人便活在恐遭日警报复的阴霾中,忍辱负重的莫那鲁道在深思后,虽知将面临灭族危机,但他明白唯有挺身为民族尊严反击,才能成为真正的赛德克人,于是决心带领族人循着祖灵之训示,夺回属于他们的猎场……。一心靠养猪挣钱娶媳妇、养老娘的孟响,被日寇的飞机将辛辛苦苦养大的几头猪全部炸死,梦想破碎。在找当地警察无果之后,他进城去找同样是警察的表哥黄二。身为警察的黄二不愿做汉奸,在亲眼目睹了抗日义勇军为夺取珍贵药品牺牲后,将药品藏了起来。孟响进城后才知道黄二已被关进监狱,靠着一股痴劲和无畏,在一番勇斗误撞之后,成功将黄二解救出狱。随后兄弟二人遇到了义勇军的队伍。二人凭借机智、勇敢,在日军眼皮底下闯医院、取药品,闯警署、抓局长,在义勇军和惜日同僚的配合下终于将穷凶恶极的鬼子小队长杀死,也将药品顺利交给义勇军。。珍妮在马赛的一家妇产科医院做助产者。面对员工不足和持续的管理压力,珍妮和她的同事们一直争取帮助母亲和她们的孩子们。珍妮和她18岁的女儿佐伊住在一起。当一桩悲剧发生时,佐伊正前往巴黎学习,珍妮过去的秘密突然浮出水面,迫使她坚持自己的人生选择。。