小玲(李燕燕 饰)自小父母离异,母亲希望深造,因此带着她移民,落魄的父亲则带着弟弟留在香港,姐弟两个哭着分开,一别多年。长大后回到香港的小玲始终牵挂弟弟和父亲,却打听不到两个人任何讯息。恰好小玲男友杨光(艾迪 饰)在做社工,最近帮助一个名叫丁天生(严秋华 饰)的跛脚少年,在少年家里发现小玲一家四口的照片。认准天生是小玲失散的弟弟丁当,杨光想促使姐弟重逢,并且帮助丁天生重新接受教育,脱离颠簸流离的生活,但丁天生非常倔强,不肯与姐姐和母亲相认。此时丁天生的父亲已经身患肺病住在疗养院,天生去看他时,总会带着忌廉汽水与鲜奶,两人一起兑起来喝,这是从小父亲带给他的美味。父子俩的多年境遇,让天生始终无法原谅抛弃他们的母亲……。故事发生在1900年的圣诞节前夜,吉姆(托马斯·曼 Thomas Mann 饰)将一只名叫小姐(泰莎·汤普森 Tessa Thompson 配音)的纯种狗送给了自己的爱人(科雷西·克莱门斯 Kiersey Clemons 饰),作为圣诞节的礼物。就这样,小姐在这个充满了关爱和幸福的家庭中渐渐长大。 某一日,女主人发现自己怀孕了,全家人关注的焦点自然集中到了那个还未出生的婴儿身上,这令受到了冷落的小姐倍感郁闷。终于有一天,忍无可忍的小姐决定离家出走。外面的世界可不是小姐想象中的那么简单,很快,它便遇到了危险,幸运的是,一只名叫查普的流浪狗(贾斯汀·塞洛克斯 Justin Theroux 配音)对小姐伸出了援爪,在茶普的带领下,小姐第一次感受到了自由的快乐。。