Ride along for an uncompromising look at the lives of those who sell, use and wage a war on drugs in the U.S. and Mexico.。故事发生在八十年代的北京。几年前,在农村插队的盛夏返城回京,当了一名卖肉的售货员,她把希望寄托在男友柯平身上,指望他能评上职称,同时她也想通过自学改变未来的前途。她以同寝室好友秦园为追赶目标,利用一切业余时间补习英语和其它文化课,力争参加高考。临近高考,盛夏发现自己怀孕了,柯平趁机提出结婚要求,而盛夏不想失去高考机会做了流产,俩人为此产生隔膜。因受情绪影响,盛夏高考失败,柯平也离开了她。面对双重精神打击,盛夏咬牙坚持着走向自学成才之路,秦园高考的成功也时刻激励着她,她相信光明就在前头......。张翔是一个派出所警察,这天他为了解决罪犯女儿的上学问题来求在学校任职的同学刘露。另一边,拾荒人宋树光来参加养女宋星笑的家长会,为了不给女儿丢脸,他特意选择了早走。卖烤红薯的马怀林此时正为了妻子不喝中药而大为光火。刘露与有妇之夫的韩东明走在一起时被小偷抢劫,见义勇为的出租车司机安建帮他们抓到了小偷,韩东明却趁乱带着刘露离开...。