小哥哥在院子里和小狗、乌龟玩皮球时,妹妹正在边哼歌边晾晒洗净的衣服,小哥哥招呼她过来后,她虽然觉得有趣,但不一会还是回到房间和她的布娃娃玩起来。
小哥哥进了妹妹的房间,玩兴未尽继续和乌龟、猫咪玩耍,一个不小心,他打碎了妹妹心爱的贝壳,妹妹大哭起来。小哥哥拿皮球赔礼道歉,不顶用,生气的妹妹把光着一只脚的他赶出了房间。妹妹想和布娃娃、乌龟等玩耍时,发现大伙都不理她,原来它们在怪她把小哥哥赶出家门。妹妹走出家门找寻起小哥哥来。。一个梦幻般的档案,在与过去和现在的对话中,通过挖掘她表妹和最好的朋友共同的亲密和诗意的记忆,来重新想象拉塔莎哈林斯更微妙的叙述。。