该剧讲述了一对性格迥异的姐妹,在亲情、友情、爱情交织的生活中,在婚姻、疾病、家庭、恋爱面前,演绎出不同的青春旅程。。瑞恩(塔雷克·布达里 Tarek Boudali 饰)是一名职业经历并不是很丰富的警察,因为他胆小懦弱的性格,导致瑞恩在职场中常常沦为被嘲笑的对象。瑞恩暗恋一位名叫斯蒂芬妮(凡妮莎·吉德 Vanessa Guide 饰),但他的恋情似乎并没有得到对方的回应。 一天,瑞恩突然被医生告知,他患上了不治之症,只剩下30天的生命了。在人生的最后30天里,瑞恩决定一扫往日畏首畏尾的形象,干一笔大的。瑞恩找到了代号老鼠(何塞·加西亚 José Garcia 饰)的毒枭,假装和他合作盗取警方的资料,实际上,瑞恩拿走了老鼠的佣金,过起了花天酒地的生活。但是很快,瑞恩就发掘,这样的日子并不是他真正想要的。。阿波连玲奈是一个身材娇小,安静的女孩子,有点不太擅长把握与他人之间的距离。这让坐在隔壁座位的来堂同学,总觉得到有种距离感。 有一天,来堂同学捡起了阿波连同学掉在地上的橡皮,以此为契机两人之间的距离开始急速接近!!“时而太远”“时而太近”,阿波连同学难以预测。 迎来新学期后,这次连与转校生的距离也把握不好了!? 在各种意义上“测不准”的紧贴系?青春爱情喜剧的大幕再次拉开!。