瑞奇•鲍比的赛车手父亲在他幼年时便宣告失踪,父亲临走前“不是第一,便是最后”的宣言一直陪伴着瑞奇和死党卡尔,成年后的瑞奇与卡尔双双进入丹尼特车队担任维修人员,一次在塔拉德加的比赛中,赛车手因畏惧故障选择退出,救场的瑞奇展示了强大的驾驶技术夺得第三名一举成名,自此和卡尔转为赛车手为车队出战,出色的成绩令瑞奇名利双收,抱得娇妻,好友卡尔则忠心耿耿担任绿叶为他扫清赛道,不可一世的瑞奇很快遭到了队友的挑战——来自法国的F1车手让•杰拉德,杰拉德彻底击败瑞奇令其一蹶不振,正当丧失了一切的瑞奇心灰意懒时,失踪多年的父亲突然出现,要帮助他夺回一切……。历经千辛万苦当上村长的刘能,终于感受到了当村长是揽了一份苦差事。真可谓不干不知道,一干吓一跳,荣誉感有了,心却有点乱;小蒙的豆腐厂越干越红火、越干越大,名气也越来越响,南方的企业都找上门来和它合作,豆腐厂变成了豆制品公司;刘大脑袋由过去的经理助理升任了经理,人荣脾气涨,见女人就上心的老毛病又犯了,看上了王大拿新来的女秘书,媳妇察觉后天天跟踪他,弄得他整天心神不安;长贵当上了乡长,腰杆总算能伸直了。乡村的故事还在不断上演。。