“我们当初被放逐出的,就是布兰丁斯城堡的花园。”——伊夫林·沃欢迎来到二战前的英国小镇布兰丁斯集市,小镇临近美丽的布兰丁斯山谷,湖光山色间坐落着布兰丁斯城堡,一座历史悠久的大庄园。如果你已经迷路,并接受了草地上一头猪的庄重致意,恭喜你和庄园主艾姆斯华斯伯爵调到了同一波长,住下来度个假吧!不过看这一家的混乱程度,伯爵的小日子就快没法过了…… 《布兰丁斯城堡》系列小说是英国作家P.G.伍德豪斯笔下世界的一部分,发表于1915至1975年。伍德豪斯多次被誉为莎士比亚之后最出色的幽默作家,但这也使他的作品难以搬上荧幕。看过《万能管家》(Jeeves & Wooster)的观众可能还记得他的风格,黄金般的二三十年代,千奇百怪的角色闹出各种笑话,轻松灵动,不虐不渣,刚欢度了圣诞节的你,不来破烂熊用一杯下午茶吗?。方仰天作为家族第三代掌舵人,将家族珠宝公司推上高峰。然而,一场交通意外打破了平静。在生死关头,三个儿子却只顾尔虞我诈,导致公司股价急泻。幸好,仰天及时苏醒过来。仰天康复后,竟然牵着一个名叫林澄的女人回家,并宣布了三件大事:一、他要迎娶这个比自己小三十岁的嫩妻;二、将家族资产成立信托,自己名下的遗产归零;三、负责管理这份信托的是一家联合家族办公室,执行人名叫高深。方家上下群起反对,阻挠林澄成为方家的女主人。三个儿子甚至怂恿祖母上法庭,试图推翻信托。仰天宁愿与母亲打官司,与儿子撕破脸,也不肯就范。他不仅要在仅余的日子里教好儿子,也要找出主使那场车祸、一直潜伏在家族内部的沉底鳄……。