Kamal Mehra(亚尼·卡普 Anil Kapoor 饰)是一位成功的商人,但他的公司却濒临破产,他与妻子Neelam(Shefali Shetty 饰)感情不和,他们的儿子Kabir(兰维尔·辛格 Ranveer Singh 饰)不愿继承家业,而是渴望当一名飞行员,女儿Ayesha(普里扬卡·乔普拉 Priyanka Chopra 饰)拥有一家旅行社,但因被安排嫁给Manav(Rahul Bose 饰)而郁郁寡欢。为庆祝父母的30周年结婚纪念日,兄妹二人邀请亲朋好友参加为期十天的海上旅行,而旅行的过程却并不平静……。20世纪90年代初,中国社会正经历着一场前所未有的巨大变革。人们的思想发生转变,商品社会的气息扑面而来。这场改革大潮,似乎正席卷着社会上下每一个角落。蜗居在美术学院的青年教师夫妇冬(刘小东 饰)和春(喻红 饰)多年来过着枯燥、单调、乏味的生活。这两个高中时代就交往的恋人,早已被程式化的生活磨去激情。然而,随着改革大潮的到来,他们如死水般的心也开始活泛起来。郁郁不得志的冬一心将画作卖到海外,赚取美金;春则和远在美国的前男友保持联系,时刻准备抛弃当下的一切,远赴异国他乡开辟一片新的天地。死寂的生活令人绝望,他们的心飞向各自的彼岸……
本片荣获1994年希腊塞萨洛尼基电影节金亚历山大奖。。