在第三季中,伙伴们迎来了在Brent Uni的最后一年,经历了学位论文、最后期限、约会以及Louis Walsh离开《X-Factor》的打击(反正对杰克来说是这样!)等各种波折。 Peggy与Shannon开始了新的恋情和无休止的尿布更换,而Jack和Danny的友情也受到了极限考验,因为他们意识到正式的成人生活即将到来。男孩们还会像以前一样选择彼此吗?又或者这将是道路的尽头?。在高中最后两年的时光里,爱普尔(汉娜·马克斯 Hannah Marks 饰)和同学尼克(迪伦·斯普罗斯 Dylan Sprouse 饰)经历了一段充满激情的恋爱关系,然而,这段关系并没有持续太长时间,仿佛是突然之间,他们宣布了分手的消息。 暑假来临之际,爱普尔过着无所事事的日子,直到她遇见了一个新朋友克拉拉(丽亚娜·莱伯拉托 Liana Liberato 饰),这个偶然的相遇成为她疗愈受伤心灵的一剂良药。然而,令人意想不到的是,就在爱普尔觉得自己已经逐渐能够走出上一段失败恋情的节骨眼上,她震惊的发现,克拉拉竟然也和尼克交往过。。