塞西尔和父亲雷蒙一起到海边度假,同行的还有父亲的情人——演员埃尔莎。正处于花季的塞西尔渴望一段充满激情的艳遇,很快她在海边邂逅了英俊的异国小伙西里尔,并与他坠入爱河。平静的海边假期随着父亲从前的情妇安娜的到来而被打乱了。塞西尔始终对安娜怀有很深的敌意,因为她始终认为是她一手造成了母亲的死。为了赶走安娜,塞西尔决定和父亲现在的情人埃尔莎联手,赶走这个城府颇深的阴谋家。就在安娜准备离开之际,雷蒙出面百般阻挠,并提议晚上一起去堵场。安娜经不住雷蒙的百般游说,最终答应和他一起外出,并很快与老情人旧情复燃……。老英雄黄三泰宴请群雄,黑风寨寨主金清欲撮合女儿莲花与泰子天霸的婚事,霸砌词推搪,席间却与张桂兰一见钟情,二人成亲。金家父女不甘受辱,盗取神力王的玉印,嫁祸于霸。王爷大怒,将泰扣押,命霸交回玉印。霸、兰潜入黑风寨查探,兰误中机关被困,幸得弟弟七小霸相救,众人齐往毒龙洞斩杀毒蟒取回玉印。惟霸因私纵金家父女,遭王爷拘禁,兰与七小霸混入王府营救,且劝服金家父女前来自首,一场风波终告平息。。