该剧以7个不同孩子的家庭变化,折射出社会的不同的人生观和价值观,反映了20世纪90年代离婚率升高的社会现实。 一个小男孩失去了父亲,母亲改嫁了。他由奶奶抚养。奶奶很疼爱他,把他当作心肝宝贝。有奶奶照顾陪伴的日子他很幸福。奶奶把父母应该给予的爱都给了他。以至他有一次对同学说:“我奶奶对我最好!”同学轻轻地说:“我妈妈对我最好!”这个问答令他特别难过,从此他开始想妈妈。妈妈其实也一直很想他。他妈妈年轻漂亮,是歌舞团的独唱演员,人称“百灵鸟”。丈夫去世后她嫁给了一个有钱的男人。那个男人对她很好,却容不下她的儿子,不让他和儿子在一起。想儿子的时候,她只能在学校门口偷偷看儿子。她想跟儿子在一起,可孩子的奶奶不让。因为她再开心。孩子的继父知道了,他的朋友叫他不要让妻子和她的儿子见面,说女人最离不开的就是孩子。于是他开始阻挠妻子和她的儿子见面。 还有一个小男孩11...。雷达(简·德克莱尔 Jan Decleir 饰)是一名冷酷而又残暴的杀手,身上背负着累累的血债。造化弄人,雷达换上了阿兹海默症,这也就意味着,随着时间的推移,他离“退休”越来越近了。在一次重要的任务中,雷达震惊的发现自己要暗杀的对象竟然是一个只有十二岁的孩子,悲惨的童年经历让他迟迟无法下手,并决定展开他的复仇计划。
雷达杀死了同僚吉尔斯(帕特里克·德康 Patrick Descamps 饰),制造了自己已死的假象。与此同时,出色的探员温科(肯·德·布沃 Koen De Bouw 饰)和韦斯特(沃纳·德·斯曼特 Werner De Smedt 饰)亦紧紧的追随在雷达的身后,想要将其绳之于法。。