Miranda(米兰达·哈特 Miranda Hart 饰)是一个身高一米八三、身形魁梧、胃口极佳、常常被人误叫做“sir”的名副其实的女汉子。她开了一家半吊子的玩笑商店,请了自己最好的朋友Stevie(萨拉·哈德兰 Sarah Hadland 饰)做店老板。Miranda妈妈最大的愿望就是把芳龄35的女儿嫁出去,积极为她安排各种各样的相亲。事实上,Miranda早就有意中人,他就是帅气高大又带点憨直的厨师Gary(汤姆·艾利斯 Tom Ellis 饰)。
在第一季的结尾,Miranda没来得及告诉Gary自己的心意,他就接受了新工作,远赴香港。三个月过去了,Miranda还没走出低潮期,餐厅里却来新的大厨。Miranda和新大厨竟擦出火花,但就在这时,Gary回来了……。1941年,在乌克兰的纳粹占领区,年仅6岁的犹太女孩安娜在一场纳粹屠杀中奇迹般地幸存,但却成为孤儿。在接下来的几百天中,她一直藏身于纳粹指挥官办公室废弃的壁炉烟道里,经历生命的极端考验,等待光明和自由。
在这个黑暗促狭的空间里,安娜的每一天都在饥饿、孤独和恐惧中度过,极端条件和求生欲望激发了她的生存本能。白天,她静静躲藏在烟道里,从窄缝中观察外面的世界,既孤独压抑,又面临着随时被发现的危险。夜幕降临后,她爬出烟道,探索四周,寻找食物和水,以超乎想象的方式维持自己的生命。
偶尔,也会有意外的收获,比如烤鸽子、新鲜的果蔬,甚至是纳粹军官们的一场盛宴。她与一只猫相互陪伴,在极度艰苦的环境中,安娜始终保持着从容,凭借自己的智慧和勇气,利用身边的一切资源,让“生活”变得井井有条,并同时策划着逃跑的计划......。