在《蒙特娄的耶稣》(Jesus of Montreal, 1989)中,丹尼·阿岗(Denys Arcand)借着拟讽耶稣受难的故事批判大众传播阻断语言沟通的罪行。在这部电影中,一个年轻而无名的演员克伦应教堂执事之邀,和另外四个人组成了临时剧团,要以现代化的方式演出这个教堂每年夏天上演的《受难剧》。原本的剧本十分简单,只有几行以宣叙的方式朗诵的经文:「耶稣被宣判死刑,正直的人会死亡,为了我们的罪…我们的杀、窃盗、奸淫,所有的罪都加在祂身上,沉重的木块,沉重的十字架。」这些都是忠实地取自于圣经的经文。但是,克伦根据有关耶稣的各种古代文本的考据,以及各地有关耶稣的民间传说,改写这出受难剧,例如耶稣是一名士兵潘提拉的私生子,后来因为辗转传,才成为「木匠的儿子」;耶稣的画像在拜占庭时代以前,并没有胡子,后来加上的胡,系为了增加「力量」的缘故;耶稣在埃及时...。《我是外星人》以一个成天喜欢幻想的小孩子天游为主角,对孩童时期的梦想附以温柔深沉的人文关怀,以音乐为核心线索,运用信天游与现代最流行音乐元素的结合,展现自由、乐观的精神追求,最终实现梦想的励志故事。 制片人赵国强是一位地地道道的陕西影视人,由于对黄土文化有着很深沉的情结,一直以来的梦想就是拍摄一部有关家乡,有关陕北民歌的影片。 其创作过程跟片名一样,也充满了惊喜。赵国强有感而发:“真是一波三折,是个很煎熬过程。但有趣的是,谭华有着深厚的音乐功底,是个难得的跨界导演,而编剧蔚灵也是个充满了童趣和梦想的人,简直是为这个剧本而生!我相信这是命运的安排”。三个人最终磨合出了现在这个充满着传统民歌与 R&B、摇滚等现代音乐元素的新版本。。20世纪40年代,海内外都笼罩在战争的阴影之中,就被奴役和占领的华夏大地更是一片疮痍。善良而美丽的普通上海女工金妹,在回家的路上遭受日寇欺凌。危难时刻她得到爱国青年孟南和李新群的救助。但这一事件给她带来巨大的阴影,金妹被厂方无情解雇,丈夫又遭到流氓毒打失明。苦难的生活逼迫她走向社会的最黑暗角落。另一方面,孟、李二人的朋友梁若英此前与丈夫章玉良离婚,另嫁他人过起养尊处优的太太生活。现在的丈夫投敌叛国,与孟、李他们截然对立,若英也面临重要的选择。
本片根据田汉的同名话剧改编。。