1979年,尹小恩(金荷娜 饰)是新罗大学英语系三年级的学生,她一直暗恋着自己的前辈东熙(朴永宇 饰),她对美好生活十分憧憬,但东熙喜欢的是另一个学生。
一次偶然,小恩发现了一台老式的报话机。一天晚上报话机突然传来另一个男生的呼叫。惊讶不已的小恩开始与对方通起话来。交流之下,小恩才发现原来男生也同样就读于新罗大学,叫池仁(刘志太 饰)。两人随后相约第二天在钟塔下见面,小恩苦苦等待,但对方并没有出现。这边厢池仁在大雨中也等不到小恩的前来。晚上通过报话机交谈的时候,都互相埋怨对方。
到了第二天的晚上,他们才明白,原来他们来自不同的时空。小恩生活在1979年,池仁则是在2000年,跨越时空的交谈令彼此惊叹不已。那一晚,他们把自己的感情事都向对方倾诉了,不知不觉中,两人的感情加深了。
池仁告诉小恩,原来自己的父母也是新罗大学的学生,而且那就是东熙与东熙的恋人善美……。胡安娜(碧拉尔·洛佩兹·德·阿亚拉 Pilar López de Ayala饰),西班牙卡斯迪里亚王朝的公主,费尔南多二世与伊莎贝尔一世的掌上明珠。菲利浦(丹尼埃尔·利奥蒂 Daniele Liotti饰),罗马帝国皇帝马克西米连一世之子。她美艳痴情,多愁善感;他风流倜傥,英俊多情。1496年,胡安娜远嫁弗兰德斯,与菲利浦王子成婚。两人很快就沉浸在深深的欲望与激情里,不可自拔。然而这场无情的政治婚姻,才只是这场悲剧的开始。
1504年,在年迈的母亲与兄长相继去世后,胡安娜成为西班牙女王。然而女王的压力以及丈夫的不忠使得胡安娜的精神每况愈下,陷入绝望的嫉妒与孤独的恐慌中。这个用尽一生爱着的男人,居然乘机操纵布尔格斯法庭裁定女王精神崩溃,并随即宣布自己成为新的西班牙国王。。