这是1969年发生在悉尼的事。巴里在城里经营着赌博和嫖娼等其它强取豪夺的不正当买卖。美国大兵在越战间隙纷纷涌入此地休假,巴里的收入也因此而源源不断。只要巴里不让他的生意太惹眼,当地的警察头目雷倒也乐得为了拿到一点点回扣而睁一只眼闭一只眼。 巴里红火的生意引起了美国黑帮的注意。托尼和萨尔这两个美国无赖受指派来到澳大利亚,从巴里那里诈取钱财。与此同时,巴里的侄子达西也结束了在越南的服役,回到悉尼开始新的生活。 巴里很快发现自己在与这些嗜杀成性的美国佬周旋的同时,还要应付自己凶悍的老婆,麻烦的情人和不地道的警察雷。 镜头的巧妙运用,黑色喜剧的形式,以匪徒作为主人公,作家兼导演戴维-凯撒(在2002年上海国际电影节上凭借《鲻鱼》赢得了最佳导演奖)在沿用昆汀-塔伦蒂诺和盖-里奇警匪片套路的同时,还为其影片赋予了浓厚的澳大利亚色彩。...。当威廉,一个50多岁的笨手笨脚的男人,和布鲁克林,一个6岁的孩子,试图摆脱一个看不见的邪恶,布鲁克林决定告诉威廉四个道德上的,但非常可怕的故事,以分散自己的注意力,从迫在眉睫的危险。第一个故事讲的是一个贪婪的房地产经纪人大卫,他烧毁了一套公寓,把最后剩下的房客布拉德福德一家赶出了他们的家。第二个故事涉及一些兄弟会的男孩,他们发起了一个白人至上的政党,和美国恐怖分子,神经病约翰尼,谁结束了党的暴力。第三个故事围绕着挣扎的歌手,切拉和她的富有的雇主玛丽·巴士底利亚小姐展开,切拉想杀了她,用她的钱来进一步推动她的事业。第四个故事讲的是一个小偷,他杀死了一个受害者,并在罪过后被诅咒。。在击败了恶魔马卢斯后,传奇小队已经几乎解决了所有时间错误。但随着马卢斯一同逃出的魔法生物却开始重新影响着时间线,新的麻烦再度出现,但好在这回传奇们有着魔法顾问康斯坦丁(马特·瑞安 Matt Ryan 饰)的帮忙。 另一方面,时间管理局也因为魔法生物的出现而开始建立新的防范机制,只不过,与时间管理局上级汉克·海伍德合作的对象却是一只名为“尼禄”的恶魔......?。