1941年,国际局势波谲云诡,中国国内更是暗流涌动,一场暴风雨即将席卷古老的华夏大地。不久之后,国际反法西斯同盟特使访华,与国共双方代表召开秘密会议。汪伪反革命政权闻风而动,却最终扑了个空,无功而返。与此同时,某军统情报站遭到破坏,经过一番酷刑审讯后得知,汪伪行动的情报是从内部泄露的。由此,有重大嫌疑的汪伪司令部属员李宁玉、顾小梦、金生火、吴志国、白小年,5人先后被关入神秘恐怖的裘庄。在之后的88小时内,他们面临的不仅是各种无情的刑讯,更有死亡的威胁。谁是泄漏情报的“老鬼”?。罗伯托(里卡杜·达林 Ricardo Darín 饰)是一个沉默寡言的老人,曾经的一次意外让他的后半辈子始终生活在自责的阴影中,也许是出于一种自我惩罚,他不说一句话,不和任何人来往。一头奶牛和一个名叫阿俊(Ignacio Huang 饰)的中国人的突然来访打破了罗伯托平静孤单的生活,罗伯托一反常态的收留了这两位不速之客。
阿俊不会说西班牙语,却想要在这里的华裔社区里寻找自己的亲人,他不得不向罗伯托寻求帮助,可惜,同胞和中国大使馆的工作人员都不愿理会可怜的阿俊,最后收留他的,竟然是罗伯托本人。就这样,阿俊成为了罗伯托生活中的一部分,在相处的过程中,阿俊的开朗和乐观逐渐帮助罗伯托走出了心中的阴影,两人之间的友谊坚不可破。。张晓柔(张嘉倪 饰)一直梦想进入电视台做一个成功的主持人。在青岛柔顺活力新型校园秀发总决赛中,晓柔一头黑色的秀发和知性的气质让她脱颖而出,获得前往厦门的电视台实习的机会。怀揣梦想的张晓柔只身来到厦门,机缘巧合住进了在青岛意外结识的欧阳晨(蓝正龙 饰)的家中。乐观向上的张晓柔在电视台不断的解决着苛刻的上司林安迪(张丹峰 饰)对她的刁难,终于获得认可赢得了外景主持人的机会展现自己,同时林安迪也对这个特别的女孩产生了别样的好感。而另一方面,朝夕相处的日子里,张晓柔和欧阳晨两人也产生了暧昧的感情,然而晨对前女友天儿(颖儿 饰)的念念不忘也成为二人感情路上的最大阻碍。天儿的出现和工作上的挫折让晓柔的感情和事业都面临着全新的挑战,晓柔的爱情和梦想到底能否获得美满的结局?。