抗日战争时期,华北某地。抗战进行到第六个年头,日寇由于参加太平洋战争,物资供应严重不足。今年夏天,康庄小麦获得丰收,敌据点鬼子小队长清水又打上了算盘,他派汉奸四和尚到村里索要军粮。而驻地伪军也打发人到村里要麦子,他们因抢粮发生殴打,村长假意安抚,实则制造敌人之间的矛盾。他暗中号召广大群众坚壁夏粮,又派人和根据地取得联系,八路军王团长要求他利用鬼子和伪军之间的矛盾,挑起敌人内部冲突。一天,清水亲自进村征粮,村长设巧计应付,毫无破绽。最后,他们利用声东击西、虚张声势之计,保护粮食运往根据地……。女孩雅娜(纳瓦·尼姆利 Najwa Nimri 饰)自幼丧父,男孩奥图(费雷·马丁内兹 Fele Martínez 饰)父母之间的感情也以破裂告终,两个孤独的人相识在8岁的那一年。机缘巧合之下,雅娜的母亲和奥图的父亲组成了新的家庭,雅娜和奥图亦成为了兄妹。随着年岁的增长,两人的感情日益加深,终于越过了那条伦理的界限。奥图的母亲在孤独中割腕自杀,这带给了奥图毁灭性的打击,心碎的他远走他乡成为了一名飞行员,不久,伤心的雅娜也和他人组成了家庭。
在街道上,在车流间,在天空中,两个相爱的人被命运捉弄,一次次的擦肩而过,但他们的感情却没有半分折损。数年之后,雅娜离开丈夫,来到地球的极点,她相信,在那个太阳永远不会落下的地方,她和奥图一定会再次的相遇。。风雪之夜,叶诗颖和母亲玉琴踏上了最后一班开往北京的夜车,望着车窗外满天的风雪和驾车一路追来的父亲叶志刚,母女二人沉默无语,一段两代人的情感故事也就此展开……。