贝蒂·苏亚雷斯(亚美莉卡·费雷拉 America Ferrera 饰)是个出身墨西哥移民家庭的普通姑娘,她一头厚重头发,戴黑框眼镜,满嘴牙箍,矮矮胖胖,是个毫无吸引力的丑姑娘。但是贝蒂生就一副好心肠和勤快手脚,加上无与伦比的上进心。进入美女如云的时尚杂志《MODE》编辑部后,贝蒂先是受尽同事嘲弄和捉弄,尤以前台小姐阿曼达(贝基·纽顿 Becki Newton 饰)和她的好基友马克(迈克尔·尤瑞 Michael Urie 饰)为甚,却因良好的工作水准得到总经理丹尼尔·米德(埃里克·马比斯 Eric Mabius 饰)的赏识,贝蒂对这位平易近人、英俊不凡的老总也悄悄生出倾慕之心,却无意被卷入丹尼尔和老妈(范妮莎·L·威廉姆斯 Vanessa Williams 饰)的战争……
本片翻拍自哥伦比亚同名大热剧集。。影片表现了罗马郊区的青少年、妓女和拉皮条的人的生活,反映了流氓无产者和被社会所唾弃的人的生活世界。这部影片充满自然主义,高潮部分带有强烈的宗教狂热,穿插着梦幻,但又有明显的社会和心理特点,影片以主人公富有隐喻的死结束。导演在该片中大量运用了实际生活中的语言。。前往哈佛留学的金贤宇(金来沅 饰)第一晚就把偶遇的女子李秀茵(金泰熙 饰)错当成妓女,彼此都留下十分差劲的印象。而在学业上一开始又遭遇到不顺,最想报读的教授不给他机会上课。又在图书馆遇见打算在阅览室过夜的秀茵,二人再起口角。
当金贤宇和秀茵解释清楚误会之后,他开始为她着迷,这个女子一边打工一边求学,还是照顾艾滋病患者的义工,活得饱满又充实。
学业上,贤宇不仅得到教授认同,还引来了同学正民的妒忌,当正民知悉自己父亲的死亡与贤宇的律师老爸有关,而爱慕的秀茵又与贤宇出双入对时,更是出阴招阻挠贤宇的各种努力。
毕业后贤宇被秀茵影响,帮助毫无能力的人打官司,追查污染案。此案涉及太多人的利益,贤宇和秀茵都备受威胁,这时秀茵病倒,还被查出患有白血病……。