Rimini, 1991. For more than a year, the uno bianca gang - they always use a white Fiat Uno - has plagued the area. Their crimes are violent, sometimes killing carabineri, and there's no particular pattern: a bank one day, a petrol station the next, extortion of a small business the next. Are they terrorists? A foreign gang? Tied to the Mafia? After a particularly bloody shootout, two detectives are assigned to start fresh: they go through the notebooks of previous investigators and they interview a few witnesses again. They find a pattern in the crimes and predict the next assault, but the special task force in Bologna is dismissive. Can they carry on alone how far will they get?。阿寅(渥美清饰)在一个小岛的墓地休息时,遇到了来祭拜祖母的阿文(松坂庆子饰),阿文在大阪工作,而她的奶奶选择留在小岛上。然而现在她的奶奶已经去世了,所以阿文来到墓地看望她思念的奶奶。后来在大阪,阿寅再次遇见了阿文,才知道原来外表典雅、文静的阿文是一名艺伎,她是有许多应酬的头牌。 在交谈中,阿文告诉阿寅她有个失散多年的弟弟,弟弟在五六岁时离开,现在应该已经有近20年了。阿寅鼓励她寻找弟弟,并陪同她去找弟弟工作的工地,结果却得知弟弟一个月前突然因心脏病发作去世了,大家已经替他料理了后事。这个消息让阿文非常悲伤,她来到弟弟整洁的宿舍,意识到她在这个世界上已经失去了唯一的亲人,这让她感到无比凄凉。阿文回到家后,阿寅仍然对她念念不忘,直到她来到银屋看望大家,并带来了她要结婚的好消息,她准备和丈夫回小岛开一家小寿司店。阿寅无奈地再次尝到失恋的苦涩滋味。。