1943年3月,巴顿(乔治·C·斯科特 George C. Scott 饰)率美军在法属摩洛哥登陆后临危受命,担任美军在北非的第二军团长,性格强势、钟情古典文化又熟稔战史相信灵魂转世的巴顿很快用铁血律令扭转了北非部队的散漫风格,连番激战后与蒙哥马利统率的英军合力将“沙漠之狐”隆美尔赶出了北非。随后升任第7集团军司令的巴顿筹划占领西西里,战斗中巴顿抢在蒙哥马利之前连下军事重镇,立下赫赫战功的同时饱受非议,部下指责他用士兵的生命换取荣耀,在成功占领西西里后,巴顿因严厉训斥一位士兵遭到媒体的谴责,铁血将军只得公开道歉……然而长于战争的巴顿又迎来了新的重任……。13岁的女孩小美(姜晋安配音)成长于一个典型的亚裔家庭之中,家里经营着一间作为旅游景点对外开放的祠堂,祠堂里供奉着家族的祖先。小美的母亲(吴珊卓 Sandra Oh 饰)是一个对孩子关怀备至又略微有些神经质的女人,在母亲面前,小美总是扮演着乖乖女的角色,可实际上,小美和所有的同龄孩子一样,调皮、好动,并且开始对异性产生了兴趣。 在学校里,和小美玩的最好的是普利亚(麦特里伊·拉玛克里斯南 Maitreyi Ramakrishnan 配音)、米莉安姆(艾娃·摩士 Ava Morse 配音)和艾比(朴惠仁配音)三个女孩,她们四人都是当红的偶像歌手团体4*Town的迷妹。一场意外中,小美在巨大的压力之下变身成为了一只小熊猫,就此揭开了隐藏在她家族里的秘密。。赵无限(吴思贤饰)、赵圆满(邵雨薇饰)、侯子成(陈大天饰)和林玫心(杨小黎饰)从小成长在同一间孤儿院中,是感情十分要好的好友。长大成人之后,赵无限和赵圆满进入了台北的一间大学就读,而林玫心则嫁给了名为阿明的男子。 在学校里,赵圆满邂逅了名为志浩的富二代,在志浩的礼物攻势之下,赵圆满最终缴械投降。赵无限一直爱慕着赵圆满,但他自知无论如何也比不过志浩,于是选择将这份心意埋藏在心底。赵无限一直希望成为一名玩具设计师,虽然被屡屡告知这是一份没有前途的职业,但赵无限还是义无反顾的踏上了筑梦之旅。。