一次心脏病发作之后,医生警告比尔,「要减轻生活中的压力」。一天,比尔亲眼见到了一个令他讨厌的混混意外死亡,就在那一刻,他感到他心中的乌云、压力全都消失了。于是,他开始杀害让他心烦的陌生人,这些谋杀让比尔的血压下降了一阵子,但连续谋杀案引起了不肖刑警保罗乔登的注意,保罗的调查和干扰使比尔的生活有如地狱,压力使他的血压飙升。 保罗是名情绪不稳的警察,很犹豫是否要将比尔就地正法,或加入他的私刑行动。这两人最后究竟会演变成野蛮的狩猎比赛,又或是一种正义的伸张?为了不让自己入狱又不送命,比尔只能使出非常手段了。。近河县各界人民代表会义上,一区和三区的代表都带来了修建砖坝的提案,但县里的经费不够。为了顾全整个国家的利益,三区代表金庆撤回了提案,但引起了三区群众的不满。夏天河水上涨,一区群众协助三区抢险,让三区群众认识到一区修砖坝的重要性。一年后人民政府决定在上游修筑水道,给三区修水闸,从此水患变成水利,增产丰收有保证了。。