1947年秋,我人民解放军转入战略反攻,部队首先攻打石家庄外围,诱敌增援,趁石家庄兵力空虚再围城。国民党守军罗军长(唐高齐 饰)却早已料到我军调虎离山之计,决不冒然发兵。我军钟天民(王玉孝 饰)旅长加大攻击徐水力度,而敌就是不上钩,我军佯装西撤,狡猾的敌人终于出来了,我军趁势围攻石家庄。连长潘有财(冯恩鹤 饰)被燃烧弹击中,仍抱起炸药包冲向敌坦克,战士孙永(刘继忠 饰)夺取敌人机枪,冲上制高点,最后含笑牺牲在连长怀里。当地人民群众掀起了支援前线的热潮,组织担架队、小车队,运伤员送弹药,民兵队长苏月琴(赵娟娟 饰)带领民兵支援前线,石家庄解放指日可待......。帕特(欧帕瓦·吉沙晚迪 Pawat Chittsawangdee 饰)和普兰(格拉帕·格潘 Korapat Kirdpan 饰)从很小的时候起就认识了,但这里的认识并非指的是玩伴的那种认识,两人的家人是世仇,他们决定将这份仇恨延续给下一代,也教导帕特和普兰要互相憎恨。 可命运就是如此的巧妙,帕特和普兰之间尽管关系非常的恶劣,但两人却好死不死的考进了同一所大学,一个是学霸,一个是混世魔王。在学校里,两人的关系更是争锋相对剑拔弩张,屡屡爆发矛盾和争斗,但每一次打完架,帕特都会帮助疗伤。实际上,帕特的内心里并不讨厌普兰,恰恰相反,每当看到普兰和其他人过于亲近时,帕特的内心里都会泛起一丝异样的感情。。