巴特尔从小父母双亡,由师父霍都抚养长大。为寻找杀父仇人,巴特尔跟踪护身符的线索来到巴音草原,从奔马蹄下救出了王府摔跤教头布赫的女儿乌日汗。
因为误认王爷为杀父仇人,巴特尔应承了乌日汗的挽留,同意在王府厨房打杂,一边跟着布赫练习摔跤,一边等待外出的王爷归来。乌日汗对巴特尔的青睐引起了小王爷的嫉妒,他想方设法为难巴特尔,却总是弄巧成拙。巴特尔和乌日汗因为误入神秘地牢、猎熊遇险等一系列同生共死的经历,感情渐入佳境。可天意弄人,巴特尔意外地发现布赫才是自己要找的仇人。与此同时,布赫也从巴特尔的护身符上知道了他的身份。
多年来,布赫始终为当年的失手内疚抱憾,因此,他决心把巴特尔培养成草原上最好的摔跤手。此时,传来大汗选拔“第一勇士”的消息。巴特尔决定要在摔跤场上打败布赫,赢回父亲该有的荣誉,正大光明地替父报仇。可是当巴特尔终于摔倒布赫的时候,真正的凶手出现了,而同时,一个酝酿了16年的阴谋正在向他袭来……。剧中人赖瑞在生活中总会因为各种琐事让自己身陷麻烦、囧态百出。他想跟前妻复合,却屡遭拒绝,连自己可能得癌症都无法打动她。在摩卡乔咖啡店,他因为对食物不满意,与店主发生争执,被赶了出来。为了报复店主,他决定租下隔壁的商铺,开一家咖啡店,并用低价挤垮它。赖瑞的助理爱丽丝因为一些误会控告了他,两人在律师协调下,进行和解,但赖瑞搞砸了。爱丽丝非常不满,要求赖瑞再支付一笔赔偿金,却因为被赖瑞咖啡店的司康点心噎住,脑部缺氧,失去了对赖瑞的记忆,官司危机也解除了。赖瑞在墨西哥意外发现了合适的咖啡豆,却因为飞机超重,被请下了飞机。咖啡店开业后客流不断,摩卡乔开始和他打价格战。赖瑞在路上给消防车让路,事后却发现消防员是去喝咖啡。因此第二次他拒绝给消防车让路,没想到着火的是自己的咖啡店。。1988年的奥运会刚过去,韩国人民也正为自己国家取得的荣誉高兴。但一个震惊的消息使整个社会人心惶惶:正在服重刑的犯人池江赫(李成宰 饰)跟其他犯人逃走了。
这些逃犯们拿着枪支到民居家里抢夺跟挟持人质。令首尔人民惶恐之余,他们对犯人们的长相也十分稀奇,他们不像一般的罪犯那样长得穷凶极恶,而是十分彬彬有礼,富人情味与同情心。
逃犯们在逃走的第9天,躲到了一户民宅中。之后被警察发现了,池江赫跟同伴一起与警察展开生死搏斗。。