阿强(桑伟淋 饰)自幼学习中国武术,并在某次武术比赛之中取得了冠军的头衔,然而,自此之后,他的武士之路停滞不前,似乎是害怕这唯一的头筹被夺走,阿强放弃了参加比赛,只是在村里做小孩子的武术教练。某日,阿强邂逅了名为小虞的伤残女孩,女孩极力鼓励阿强离开村子,去外面的世界看一看。
小虞的话点醒了阿强,于是他和好友虾仔(李铁 饰)一起前往深圳。在深圳,阿强结识了歌女阿灵(倪景阳 饰),并且在一场误会之中被阿灵的姐夫赵威(滕军 饰)打到。之后,阿强找到了好友阿龙(赵子龙 饰)向其寻求帮助,却意外的得知阿龙的父亲是一名资深的散打教练。。那段青春年少的岁月,尚赫(朴勇河 饰)与柔真(崔智友 饰)是班上的一对小情侣,两人平时经常一起活动,老师、同学们对此都心照不宣。然而,两人甜蜜的校园爱情却因一个人而改变。这天,英俊少年俊相(裴勇俊 饰)转学来到来到了尚赫和柔真的班上,或许这就是一见钟情吧,柔真和俊相见过一面后,她就固执的认为俊相才是自己真正的初恋,于是不顾一切投向了俊相的怀抱,两人很快热恋起来。
不料就在圣诞前夕,俊相的母亲为了不让他和亲生父亲相认,决定将俊相送到美国去。临走前,俊相赶往与柔真见面时不幸遭遇了车祸,随后他的母亲更传出了他的死讯,这一切令到柔真悲痛不已,然而却也无可奈何。
一晃眼十年过去了,昔日的少年都已长大成人。俊相的母亲和她在美国认识的丈夫一起回到了韩国,一同回来的还有他们的儿子民享。在一次酒会上,柔真遇见了民亨,发现他竟然就是当日声称已经去世的俊相!然而,民亨却对柔真一点印象都没有……。《穿越时空的美食》是一档饮食文化探索竞技类综艺。从流传的史书中探索美食文化,发现美食与现代文化之间的关联,品味流传千年的中华味道。节目邀请四位赏味人与溯源人一起,发现古籍中的美食,重现历史上的美味,展现人与美食交流中产生的独特故事。。