Skye's plan to scare off Danny backfires, while Max and Jake's pub in Chicago is struggling. Meanwhile, Jim Sturrock opens a community centre in Leith and Teddy is managing a cannabis farm in the Borders for Maggie Lynch.。影片故事讲述了老牌喜剧作家查理与才华横溢的纽约街头歌手艾玛成为朋友的故事。他们在一起形成了一种不太可能但却令人捧腹和感动的友谊。。In this new season, 30-year-old Anita needs to go back to 15 to try to fix her sister's life. However, Joel hacked into her Floguinho account and also became a time traveler. So now what?。