1950年,韩战爆发。不同的政体,使同一个民族的鲜血洒满朝鲜半岛。在某个与世隔绝的角落,老斤里村的人民过着日出而作,日落而息的田园生活。时间缓缓流逝,怡然欢快的气氛弥漫四周。然而这份恬淡最终被战争的魔爪打破,传说美军将来此地驻军,村民们被迫向汉城迁徙。他们一路奔波,却没来由遭到美军飞机的轰炸和美国大兵的机枪扫射,无辜与年轻的生命纷纷凋谢,血腥的一刻从此写进历史……
本片源自真实历史事件,并根据美联社记者联合撰写的《老斤里桥》及幸存者郑银勇的回忆录《你可知道我们的痛》改编。据悉屠杀期间有500名左右韩国民众遭到杀害。。该片讲述了拳击金牌得主出身的令人头疼的体育老师“时宪”(陈善圭饰)和有拳击天分的叛逆学生“尹雨”(成裕斌饰),他们向着不公平的世界发出痛快一击的故事。。简(罗西·麦克尤恩 Rosy McEwen 饰)白天在学校过着需要隐藏真实自我的生活,扮演社会期望的角色。这种双重生活让她在白天与夜晚拥有完全不同的体验和身份。只有在夜晚,她才能放下面具,与朋友们体验她真正想要的生活,追求她内心真正渴望的自由和表达。 然而,简的生活在与一名学生(凯莉·海斯 Kerrie Hayes 饰)在夜店相识后发生了转变。这位学生意外地发现了简的夜间生活和真实身份,两人因此分享了彼此的秘密。尽管他们之间建立了一种特别的联系,但简仍无法在学校公开为这名学生在学校遭受的不公平行为表示抗议,这让她深感自责和无力。面对这种情况,简决定开始做一些改变。她开始尝试寻求改变自己在学校的处境的方法,以及开始勇敢地面对和解决她内心的冲突。。