民国时期,林动对父亲林济世医馆二楼心存疑惑,屡遭阻止后发现父亲“犯罪线索”,举报父亲却无果。后他救助抗倭义士林潘小姐,将其藏于二楼,竟发现被绑的秋子。真相揭开,林父是抗倭义士,二楼是联络点,此前皆为引间谍汉奸的计谋,林家仍默默为抗倭付出。。该剧由吴恬敏和兰道尔·朴饰一对美国华人夫妻Jessica和Louis,而温明娜将饰Jessica的新好友Elaine,美籍华人,知心姐姐型人物,被称为“中国奥普拉”[笑cry]她幽默聪颖,是Jessica梦寐以求的华人好友形象,她们有很多共同语言。 李饰演Elaine家的Julius,一个热爱牛排、苹果派、达拉斯牛仔等许多美式事物的男子。Louis和他很快打成一片,但Louis的一个旧日好友的出现让两人的友谊受到考验。 欧阳万成饰演Elaine和Julius的儿子Horace,一个有才华又随和的艺术家,跳了两级,16岁就以全额奖学金上了哈佛。Jessica很快就喜欢上了这个神童,但他的过去有一些秘密⋯⋯。如果,樱花掉落的速度是每秒5厘米,那么两颗心需要多久才能靠近?
少年时,贵树(水橋研二配)和明理(近藤好美配)是形影不离的好朋友,可很快,一道巨大的鸿沟便横亘在两人中间:明理转学,贵树也随着父母工作的调动搬到遥远的鹿儿岛。在搬家前,贵树乘坐新干线千里迢迢和明理相会,在漫长的等待后,茫茫大雪中,两人在枯萎的樱花树下深情相拥,并献出彼此的first kiss,约定着下一次再一起来看樱花。
时光荏苒,两人竟再没见过,虽然在人海中一直搜寻彼此的身影,但似乎总是徒然。再后来,他们分别有了各自的生活,只是还偶尔会梦到13岁时的这段青涩而美好的感情,才明白当年怎么也说不出口的那个字就是爱。。