故事紧接上一季结尾:夏威夷州长遭谋杀后,Steve McGarrett成了头号嫌疑人,被临时羁押在监狱里等候出庭受审。Danny突然带着能够洗清他罪名的证据前来探监。与此同时,Kono遭到停职检查的处分,内务调查部派人对她展开全面调查。Terry O'Quinn在本集中扮演McGarrett在海豹突击队受训时的指挥官Joe White;Richard T. Jones扮演新任夏威夷州长Sam Denning;William Sadler再次扮演McGarrett的父亲John McGarrett。。遗世独立的宁静小村,没了丈夫的女人、儿子失踪的老妇、等待父亲的女儿,逃过战火摧残的她们,将哀伤做成一瓶瓶甜美的果酱,等待希望,等待亲人能奇迹生还。土地开发商人来访,想说服她们卖地换钱,放弃残破的家园。去或留?等待逝者或是另觅新生?大雪降临之前,她们的未来究竟在哪?波士尼亚女导演一鸣惊人首作,温柔细腻真挚动人,拿下坎城国际影评人周最佳影片。。