一次警方行动导致他与爱人分离,多年后,这个愤怒的年轻男子大开杀戒,而一名跟他一样满腹仇恨的警察对他穷追不舍。。剧版「诸葛四郎」由中国台湾华视改编推出,以《诸葛四郎-四郎与真平》命名。剧情与漫画原作有些改动:漫画里的四郎与真平是好朋友,无血缘关系;剧里则将四郎与真平之间的关系更改为失散多年的同父异母兄弟,并增加了一位将真平抚养长大的阿姨“云仙仙”。另外原本漫画里幼时父亲遭黑骑士杀害、与年迈母亲及妹妹玉真一同生活的诸葛四郎,剧里改为母亲被杀(凶手正是云仙仙)、父亲诸葛长风(同时也是真平之父)则活得好好的。剧情讲述15年前,云飞飞怀了诸葛长风的孩子,将他生下,然而诸葛长风无情,害云飞飞身亡。因此心中怀恨的云仙仙,将诸葛四郎的母亲杀害。那一夜,母亲被铁面人夺去生命,则成了诸葛四郎的梦魇……真平告知四郎桂国向卫国求助,而名为铁面党的组织要求桂王交出凤剑,否则下一个被特殊面具盖住容貌的就是公主……。随着成都逐渐变成中国最大最繁华的城市之一,本地年轻人喜爱的Funky Town——一家电音俱乐部的未来却尚不明朗。对于一群充满活力却时常被边缘化的DJ、艺术家、变装皇后、情侣、狂欢者和滑板仔来说,这里是地下派对的避难所,让他们在黑夜尽情狂欢,直到天明,看到太阳升起。这可能是唯一一个能让他们接受真实的自己的地方,而他们却在白天逃避各种各样的问题。随着Funky Town周边出现巨大的起重机,建筑工人开始占领城市的每个角落,这些年轻人知道,留给他们的时间不多了。他们将被迫面对当初让他们来到这个俱乐部的原因,并在这块宝地变成地铁站之前争分夺秒地狂欢。《午夜出走》是一部关于成长的电影,它是献给成都的情书,也歌颂青春的短暂——从爱到失去,从呕吐到清醒。。