一部由两个故事架构而成的电影,两个故事分别发生在大城市和小城镇,两群正值青春期的孩子在各自的生活环境中寻找着自己青春的出口,他们的故事看上去并没有直接的逻辑关系,但是他们的命运却在隐隐中相互牵连影响着。青春就像一次旅行,两个城市的孩子都在自己的轨迹去进行着自己的旅程,他们迷惑、压抑、找不到方向,但是他们却一直紧携着手里的地图,期待着有一天可以把它在生命中摊开……。民国初年,军阀混战,奴隶娃子小萝筐(郑星 饰)跑到滇军当了马夫。十年后,他在讨袁护国战争中立下赫赫战功。提升副连长后,改名萧罗,娶女奴索玛(张金玲 饰)为妻,奴隶的身份使他的婚礼倍受冷落。之后他参加了北伐战争,大革命失败后他奉命剿共,此时的他陷入困惑之中。在红军政委郝军(施锡来 饰)的启发下,他率部投诚,改名罗霄,任红军师长。由于红军内部出现极左思潮,率直的罗霄加以抵制,被当时的领导人彻消职务,降为马夫。遵义会议以后,他被恢复职务,带领部队北上抗日。在延安,他送大儿子罗干参军去了前线,罗干牺牲后他又送次女和小儿子到了前线,连年的征战和满身的伤病使罗霄全身瘫痪了......。