本(让-马克·巴尔 Jean-Marc Barr 饰)在一家停尸间工作,长年累月之间,这份诡异的工作让本逐渐变得沉默和寡言。妻子很早之前就离开了本,一无所有的他只能终日与尸体为伴。一次偶然中,少女特雷莎(艾洛迪·布歇 Élodie Bouchez 饰)由于嗑药过量导致了死亡,她的尸体被送往了本处。特雷莎的年轻和美丽让本痴迷,面对着毫无生气的尸体,本发现自己竟然性质勃勃。
就当本在特雷莎身上忙活的时候,特雷莎居然起死回生,而对于本的举动,特雷莎和她的家人们非但没有怪罪,反而将本视为救命恩人。就这样,本和特雷莎之间奇怪的关系开始了,他们结伴徘徊在灯红酒绿的欢唱之中,体味着人生的欢愉和绝望,而在喧闹与放纵之间,他们都成为了空虚的俘虏。。顽劣不羁的少年方世玉仗着一身铜皮铁骨,在广州素有小霸王之称。性格争强好胜,做事不计后果,但心地善良,有强烈的正义感,头脑灵活,搞笑风趣。 其父方德为让方世玉修身养性,便将他送去了杭州的九逸会馆下属的一所义学去念书习武。在念书习武的过程中,方世玉认识了同来求学的洪熙官与胡惠乾,三个性格迥异的年轻人,从相互排斥最终成为挚友,并一起面对以雷老虎为首的恶势力。方世玉与洪熙官同窗之后,受收洪熙官影响,张扬的性格开始稍有收敛,行事也变得沉稳起来。继而却因为擂台上误杀雷老虎,性格再次发生变化,其间还经历了与雷老虎义女雷无双朦胧的爱情。经过了一系列的风波,最终,方世玉从一个懵懂莽撞的少年逐渐成长为了名震一时的盖世小英雄。。