刑警队长兰少平因工作失误被革职。被革职的兰少平发现“罪案实录摄影展”的冠军作品表现的是一起有预谋的谋杀案,可其他刑警都不同意这种说法,作者金佑昆说是她的偶然发然。冲破重重阻力,兰少平的调查有了进展,他在金家找到了凶器,但一直到暗恋金佑坤的冯大可的出现才使案情真相大白……。To penetrate a gang exploiting illegal Mexican farmworkers smuggled into California (and leaving no live witnesses), Mexican federal agent Pablo Rodriguez poses as an ignorant bracero, while his American counterpart Jack Bearnes works from outside. Soon, both are in deadly danger from the ringleader, sinister rancher Owen Parkson, and find night on the farm to be full of shadow...。