阿贝尔和朱诺有两个孩子:约瑟夫和伊莎贝拉。由于受到遗传疾病的影响,小约瑟夫必须要进行骨髓移植手术才能继续存活。可惜的是,他的妹妹的骨髓与他并不一致,于是,他的父母就又再要了一个孩子,取名叫亨利。但是亨利的骨髓也不一致,约瑟夫在七岁的时候离开了人世。许多年过去之后,这段伤痛已经渐渐地离人们远去,但是长大的孩子却并不让父母安心,伊莎贝拉和亨利的关系越来越紧张,而亨利也是整天以女人和酒精为伴。有一天,伊莎贝拉突然赶走了亨利,并且不能再见到他的小侄子保罗,保罗正被严重的精神疾病所困扰。不过,亨利还可以和妻子西尔维亚、以及堂兄西蒙见面。与此同时,朱诺也患了癌症,同样只有骨髓移植手术才能挽救他的生命,他必须在家庭中找到潜在的骨髓捐赠人,他的孩子和孙子都来进行化验,结果,只有两个人的骨髓与之吻和,那就是亨利和保罗。圣诞节将要临近,一家人聚集在位于鲁贝的父母家里,他们在一起只有三天的时间……。◎简介在法国南部的马赛发生了一件惊天动地的谋杀案,凶手故布疑阵把现场弄得像是自杀,而唯一知道内情的人却失踪了。这个城市的紧张气氛正逐渐升高中,马赛俨然已经成为歹徒的犯罪天堂。 有两名超优的警察-葛梅兹和塔雷斯,被一起授命来“清扫”这个城市。葛梅兹是从巴黎被派到这里来支援,他是一个以骁勇善战、积极干练闻名的警探。他总是能抢先一步到犯罪现场,是一个让歹徒闻风丧胆的角色。塔雷斯则是马赛当地的警察,他爱耍威风、逞英雄,是马赛有名的大嘴巴警察,处世风格玩事不恭。 葛梅兹和塔雷斯是完全不同世界的人,这次他们不但要联手对付敌人,还要敌人付出代价……。