世代を超えて読み継がれる高森朝夫(梶原一騎)とちばてつや原作のボクシングロマンのアニメ化。巨匠演出家・出崎統の出世作でもある。放浪の孤児・矢吹丈はその秘めたボクサーとしての才能を、拳闘界を追われた中年男・丹下段平に見出される。だが丈は、心身の自立とボクサーとしての精進を願う段平の情熱を裏切って罪を犯し、少年院送りになった。やがてその少年院で彼は、己の人生を変える男・力石徹と出会うことになる。。A disabled Vietnam vet suspected of murder on Maui in 1971 must rediscover the Hawaiian warrior within to protect his family, defend their land, and clear his father's name.。穗格、山姆和安托丽雅继续活出他们的迷茫成年人生。