曾经赛场上叱差风云的铁榔头郎平(巩俐饰),退役之后执教美国排球队。2008年北京奥运会,郎平率领的美国队和老朋友陈忠和(黄渤饰)执教的中国队对阵北京,在击败陈家军的那一刻,她也承受着莫大的非议和争论。2013年老队友的去世,似乎在她心中注入了一股力量。是年,郎平回国,再次披挂执教中国女排。她大刀阔斧改革落后的训练模式,并大胆启用张常宁、惠若琪、朱婷等优秀人才。然而需要阵痛,更需要勇气,在这一过程中无数的苦难险阻横在这支女排队伍的面前。 最终郎平带着女排姑娘们走上了2016年里约奥运会的竞技场……。让(皮奥·马麦 Pio Marmaï 饰)、朱丽叶塔(安娜·吉拉多特 Ana Girardot 饰)和杰里米(弗朗索瓦·西维尔 François Civil 饰)是情同手足的三兄妹,成年之后,三人走上了不同的道路。让离开了故乡,前往澳大利亚成家立业,期间和父亲再无联系。朱丽叶塔一直留守在父亲的身边,在马塞尔(让-马克·罗切特 Jean-Marc Rochette 饰)的帮助下经营酒庄。年纪最小的杰里米迎娶了门当户对的酒庄千金,婚姻生活却充满了不得意。 父亲去世后,兄妹三人重新聚首,他们需要开始考虑酒庄的处置问题,如果继续经营酒庄,意味着他们必须放弃到此为止的人生。而卖掉酒庄,卖掉的除了三人的回忆外,还有父亲劳作了一生的心血。。