67岁的Hana是她家庭中的灵魂人物。每周她的儿子都会携妻儿来参加家庭晚餐,这是一个无法改变的家族传统。无私的Hana照顾着小Ivanek,Ivanek却并不在乎祖母的帮助。 她还会帮助另外一个经常像她索取大额钱财的儿子。作为一位热心且谦逊的人,Hana独子生活在自丈夫去世就丝毫未变得老房子里,她其实需要来自儿子的照料,儿子们却不是太自私就是无暇顾及。。绑匪一枪杀死了小女孩,贝利特觉得难辞其咎,不再做警察。街头上,大刀邦和上帝会停止争斗,然而富兰克林从中挑拨离间,两帮派之间战争蓄势待发……
瑞贝卡的弟弟卡洛斯受到哥哥帮派的追杀,贝利特受瑞贝卡之托,寻找卡洛斯,富兰克林能否得逞,卡洛斯是否能平安归来……。